In pittacia medicamina est card identitatis productorum cosmeticorum. Secundum norma GB5296.3-2008 "Instructiones ad Usum Consumer Products-Generalis Labels pro Cosmeticis", editor composuit contenta quae in fucis label pro omnibus notanda sunt.
Nomen medicamine: brevis et facilis ad intelligendum, ad vera attributa referens
Solet constat notam nomen commune nomen attributum nomen, ut: Yumeijing humectantis cremor.
1. Trademark nomen eius. Utraeque notae descripserunt et notae non numeratae adhiberi possunt, sed opus est ut iis legibus et institutis tradendis patriae meae praescripta obtemperent. Lex Trademark statuit conatibus, inceptis et singulis domibus industrialibus et commercialibus "qui ius exclusivum obtinere debent utendi notae, ad adnotationem cum Officio Trademark adhibeant". Ex quo patet, utrum necesse sit utendi ius exclusivum utendi artificio obtineat, usque ad usoris tincidunt diiudicandum. Si iura exclusiva obtinere non debes, subcriptio non debes. Artificia non inscriptis uti licet, sed lege tuta non sunt.
2. Communi nomine. Verba possunt esse quae indicant praecipuas materias rudis producti vel describendi finem operis, finem usus, situm usus, etc., et verba quae effectus medicorum exprimunt vel implicant, adhiberi non debent.
Cum rudis materias vel ingredientia functionis utantur nomine communi, rudis materias et ingredientia in producto formula contentas esse debent; si productum simul multiplex functiones habet, multae utilitatis condiciones simul exsistere permittuntur; at si productum duo simul medicamenta utilitatis habet , Ut propolis extractum et XX polysaccharide , si nomen commune ostendit propolis polysaccharide , incongrue et ambiguum est , ut nescias an duo sint propolis et XX . polysaccharide sive productum contineat propolis polysaccharides. . Si duo operabilia simul adhibentur, nulla ambiguitas esse debet.
3. Proprium nomen. Indicate reales physicas proprietates seu species, ut cremor, crepito, aqua, liquida, pulveris, etc.
Nomen commune et nomen attributum omitti potest pro nominibus usitatis et consuetis medicamine. Ut oculi umbra, lipstick, larva vultus, conditioner, etc.
Sinensium nomina cosmeticorum importata respondere debent nominibus peregrinis, quantum fieri potest, ac libera translatione, transliteratione, etc. adhiberi possunt. Similia notae alienae vel alia symbola in Sinensi parte visibilis involucri explicabuntur.
Praecipua attentione: Praeter notas descripserunt, pinyin et fontes peregrini in logo adhibiti non erunt ampliores characteribus Sinensium respondentibus.
Nomen et inscriptio producentis
1. Comentarii domestici operantis, id est, partium qualitatem facti responsalem, directus esse potest effector vel auctor actionis fabricandae. Cum inscriptione producentis in principio tingere, consentaneum esse debet cum domicilio societatis "rem licentia".
Si effectrix est qui committit productionem vel processus cosmeticorum, variae sunt calculi modi secundum an committendi societas licentiam habeat productionem;
Exempli gratia: Client: A comitatu nomen
Oratio: Oratio A
Commissa pars: Company B
Oratio: B oratio
Vel persona responsalis uti/mangone ad distinguendum relationem inter partem committentem et partem creditam.
2. Importari cosmetica: Importari cosmetica in Sinis vendita notari debent nomine nationis vel regionis originis (referendo Hong Kong, Macau, Taiwan) et nomen et electronica agentis, importer vel distributoris legaliter in Sinis descripti. Non necesse est nomen et oratio producentis notare.
Praenomen et inscriptio notari debent in superficie visibili venditionis sarcina.
3. Net content
Vulgo secundum statum uterentur;
Nota specialia: Pro fucis, quorum contenta numerando exprimuntur, tres characteres Sinenses "rete contenti" eximi possunt, tabulae, schedae, frusta, etc. directe uti unitas numerandi adhiberi potest.
Contentum rete notari debet in ostentatione superficiei sarcinarum medicaminum venditarum. Si notari non potest, notari potest in superficie visibili.
Medicamen ingrediens album
Qualitas materiarum rudium in formulationibus medicaminibus magni momenti est quod ad salutem stibii afficit. Additio variarum materiarum crudarum diversos effectus (including purgationem, humectationem, odorem, et conditionem) ad medicamina.
Omnes materiae rudis nomen Sinensem denotant, materia rudis numeri serial, substantia restricta, propositum usus, etc., et non celabit ingredientia consulto addita, seu medicamenta label quae actu non habent.
Album ingrediens in pittaciorum dirigi debet per "Ingredientia".
1. Ordo ingrediens nominum pittacium: debet esse in descendendo additae quantitatis. Utraque ingredientia cum addita quantitate majore quam 1%, ingredientia in tabula ingrediens producta disponantur in ordine ingrediens decrescentem quantitatem productam in formula addita. Reliquae ingredientium ≤1% ad libitum disponi possunt postquam ingredientia maiora quam 1% ordine descendendo ordinata sunt, sine ordine descendendo.
2. Pro mixtione, medicamenta ante mixtionem separatim notanda sunt: exempli gratia: mixtura dioxide titanii triethoxyoctyli silane in producto sunscreen lita.
Materia rudis supradicta componitur ex 2% triethoxyoctyli silane et 98% dioxide titanii. Additur formula in 8.84%. Cum plena ingredientia signantur, duo medicamenta separatim notari debent, et ordo iniri debet. Quae est summa ingredientium copia: Triethoxyoctylsilane: 2%*8.84%=0.1768%; Titanium dioxide: 98%*8.84%=8.6632%. Ergo materia rudis praedicta summatim contenta in formula compositionis titanium dioxide est 8,6632%. Si formula adhuc easdem materias crudas contineat, addenda et digesta sunt, et tunc mensa plena compositio descendendo disponetur.
3. LABELLATIO partium solutionis extractionis: Solutio extractio intitulata cum extractione, solvendo extractione et dilutione solvendo remanentibus in solutione extractionis respective. Exempli gratia:
Secundum tabulam superiorem, concludi potest contentum arboris avocado (BUTYROSPERMUM PARK II) fructum pinguem extractum in materia rudis 0.2%, aqua 92.8%, butanediolum est 5.0%, et 1,2-hexanediolum est. 2.0%.
Additio copia materiae rudis in formula 1% est, et cuiuslibet medicamenti moles in materia rudis in formula separatim computari potest: avocado arboris (BUTYROSPERMUM PARKII) fructus pinguis extracti: 0.2%*2%=0.004% ; aqua: 92.8% *2%=1.856%; Butanediol: 5.0%*2%=0.1%; 1,2-Hexanediolum: 2.0%*2%=0.04%. Pro exemplo, materia formulae praedictae aquae formula in mensa est 1,856%. Si formula earumdem materiarum crudarum contineat, addenda et digesta sunt, et tunc tabula plena ingrediens descendendo disponetur.
3. Indicatio compositionis productum sarcina compositae: Pro fructibus packaged, ut lac et cremor coniunctis utendum est, tabula compositionis producti separatim recensenda est. Producta enim cum multiplicibus coloribus eiusdem sarcinae in eadem sarcina, sicut oculi colorum colorum, ingrediens labellum huius generis producti potest summa esse formulae oculorum color quattuor et titulus in forma ingrediens indicem aut secundum 4 indices. Label.
4. Pro colorantes alia munera simul habent, eaque seorsim ad usum notari possunt vel collata signari possunt. Usus conventionalis: cum titanium dioxide in sunscreen adhibetur, "titanium dioxide" intitulatum est, et cum colorans adhibetur, "CI 77891" intitulatum est; speculares, cum materies generalis matricis adhibetur, "mica" appellatur; et colorans Cum notatur ut "CI 77019".
5. Nomen ingrediens notandum, nomen ingrediens in "Nomenclatura International Medicamentorum Ingredientium (INCI) Translatio Sinica" adhibenda est. Si nomen mixtura continet litterarum Latinarum nomen, pars latina in indice mixtionis notari non debet, ut: siligo (SECALE) CEREALE) semen extractum directe notatum esse potest: siligo semen extractum cum pittacium.
Dupliciter notare fasciae vitam;
1. Productio date et fasciae vita: Exempli gratia: date productio signata est: "Datum productio 20160515" vel productio date in sarcina monstratur, et fasciculus signatur 20160515; vita fasciae signatur: "pluteae vitae annus" vel "pluteus vita* mensis".
2. Productio batch numerus et exspiratio date: productio massae numeri esse possunt numeri et/vel litterae vel pinyin Sinica et/vel textus, ut secunda batch producta die 15 mensis Ianuarii, anno 2007, cum epitopis 200701152; seu "diem sequentialem"" (Fi codicem foris julianum) pro labella, id est, directo 3 digitorum usu, ad indicandum productum productum primis diebus cuiusdam anni. Exspiratio notanda est cum phrasibus talibus sicut "placere utere ante tempus notatum" vel "videre fasciculum ad diem exspirationis" vel "diem exspirationis". Verbi gratia, dies in ordine anni, mensis et diei: 20160515 notari debet.
Alia contenta quae notanda sunt
1. Faciendi licentia inceptum numerum ac vexillum productum numerus notari debet.
2. Importari non-speciali medicamina praeparationis textuum numeri ad vexillum: Praeparatio Nationalis rutrum J******.
3. Medicamenta specialia notari debent cum approbatione numeri: rutrum nationale, speciale characterem G*****.
4. Attende verba salutis monita: utere "Cautio" vel "Cavatio" ut lingua regens.
Contenta quae notari debent in fucis, compendiose sunt. Ad ambages vitandas cum pittacia medicamina faciens, societates fuci GB5296.3-2008 placent, "Consumer Instructiones de cosmeticis Labeling Generalis" et "Cosmeticorum Labeling Management Ordinationes" (Order No. 100) Leges et ordinationes. etc.
